მომსახურების პირობები

ბოლო განახლება: July 14, 2026

Kidoreka ჯერ არ გაშვებულა და აქტიური განვითარების ეტაპზეა. ეს დოკუმენტი სამუშაო მონახაზია, ელოდება იურიდიულ განხილვას და შესაძლოა შეიცვალოს სერვისის განვითარებასთან ერთად — არსებით ცვლილებებს გამოვაცხადებთ.

ეს დოკუმენტი მოწოდებულია მხოლოდ ინგლისურ ენაზე. თუ ოდესმე შემოთავაზდება თარგმანი, სავალდებულო ძალა ინგლისურ ვერსიას აქვს.

1. Who we are

Kidoreka ("Kidoreka", "we", "us", "our") provides Kidoreka Studio, a web application where parents and guardians create interactive content for their children, and Kidoreka Play, a companion mobile application where that content is played (together, the "Service").

[Legal entity name, registered address, company number and contact details — to be completed before launch.]

2. Early access — we have not launched yet

The Service is in a pre-launch development phase ("Early Access"). By using it now you acknowledge that:

  • the Service is provided for early use and evaluation while we build it; features may be added, changed, or removed at any time and things may occasionally break or behave unexpectedly;
  • we cannot guarantee continuity of data during this phase. We work hard to preserve everything you make, but as the product evolves we may need to migrate, convert, or in rare cases reset content or accounts. Where reasonably possible we will notify you first and give you a way to retrieve Your Content;
  • these Terms and the Privacy Policy are working drafts and subject to change. They will be revised — including after formal legal review — before commercial launch. We will announce material changes as described in section 16;
  • during Early Access the core Service is provided free of charge and on an "as is" basis (see section 13);
  • the Kidoreka Play app may be made available to you through Apple TestFlight or a Google Play testing track. Your use of those platforms is additionally governed by Apple's and Google's own terms, beta builds expire automatically (TestFlight builds after at most 90 days), and beta access may be withdrawn or reset at any time. If you send us feedback about the beta, section 12 applies to it.

3. Acceptance of these terms

By creating an account or using the Service you agree to these Terms of Service (the "Terms") and to our Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the Service.

4. Eligibility and accounts

  • You must be at least 18 years old and the parent or legal guardian of any child who uses content you make available through the Service.
  • Children do not create accounts. The Kidoreka Play app is used under your account and your supervision, and shows only content you have explicitly made visible.
  • You are responsible for your account credentials and for all activity under your account. Tell us promptly at support@kidoreka.com if you suspect unauthorised use.
  • You may sign in with Google, Apple, or an email address and password. Email accounts require confirmation before first use.
  • The information you provide when creating an account must be accurate and kept up to date.

5. Your content and your responsibility

"Your Content" means everything you upload or create in the Service: photos, drawings, audio recordings, text, the play-sets you assemble from them, and any AI-generated material you choose to accept and save into them.

  • You own Your Content. These Terms do not transfer any ownership to us.
  • You are solely responsible for Your Content. The Service is a private family library — we do not review, approve, or moderate what you create. It is your responsibility to ensure that Your Content is lawful, that you have the rights to use it, and that it is appropriate for the children you show it to. This applies equally to content you create or edit with the help of AI features and then accept.
  • You grant us a limited, revocable licence to host, store, process, transcode, and display Your Content solely to provide the Service to you and your family (for example: generating image thumbnails, compressing audio, or delivering content to your devices). This licence ends when you delete the content or your account, except for short-lived backup copies.
  • You are responsible for having the necessary rights to everything you upload — including the consent of any person whose photo, likeness, or voice appears in it.
  • The Service is for personal, family use. It is not a publishing or distribution platform; content is not shared between accounts or made public.

6. Acceptable use

You agree not to:

  • use the Service for any unlawful purpose;
  • upload content that is illegal, infringes the rights of others, or is harmful or inappropriate for children;
  • upload a recording or likeness of any person without their consent (or the consent of their parent/guardian for minors);
  • use AI features to generate content that is unlawful, deceptive, infringing, or harmful, or in ways that violate an AI provider's acceptable-use rules;
  • attempt to probe, bypass, or interfere with the Service's security, rate limits, or other users' data;
  • resell, scrape, or provide the Service to third parties, or use it to build a competing dataset or service.

7. Kira and AI features

  • Kira, our creative assistant, can draft text, draw pictures, narrate, and compose music only when you ask. AI output is always presented to you for review — nothing is shown to a child until you accept and save it.
  • When you use an AI feature, the material you submit for it is sent to third-party AI providers for processing. That can include story text, character names and descriptions, reference images or photos you select, audio you provide, and — if you have enabled personalisation — details from your child's profile (such as age range and interests). The current list of providers and how they handle this data is in the Privacy Policy. Do not use AI features on material you do not want processed this way.
  • AI-generated output can be inaccurate, imperfect, or unsuitable. You are responsible for reviewing AI output before accepting it and before making it visible to your child; once accepted it becomes Your Content under section 5.
  • We do not use Your Content to train AI models, and our providers act on our instructions when fulfilling your requests.
  • AI features may be subject to usage limits, plan entitlements, and fair-use safeguards, and — particularly during Early Access — may be changed, suspended, or switched to different providers at any time.

8. Voices and likeness

Where the Service lets you record or synthesise narration, you may only use voices you have the right to use: your own, or that of a person who has given you their clear permission. Synthetic narration from our curated voice catalogue is licensed for playback within the Service only.

9. Plans and payment

  • The core Service is currently free. Paid plans ("Plus" and "Studio") with additional features are advertised but not yet purchasable; you will never be charged without explicitly subscribing.
  • When paid plans launch, pricing, billing terms, and cancellation rights will be presented at checkout and added to these Terms.
  • Features available on the free tier during Early Access may move to paid tiers at launch. If that affects content you have already made, we will keep that content viewable or give you reasonable notice and a way to export it.

10. Availability and changes to the Service

Kidoreka is a young product and evolves quickly. We may add, change, or remove features, and we may suspend the Service for maintenance. If we ever discontinue the Service or a material part of it, we will give you reasonable notice and a way to retrieve Your Content.

11. Termination

  • You can stop using the Service and delete your account at any time from Settings; deletion is immediate and permanent.
  • We may suspend or terminate accounts that materially breach these Terms, with notice where reasonably possible.
  • Sections that by their nature should survive termination (including sections 5, 12, 13, 14, and 17) survive it.

12. Intellectual property

The Service itself — including software, design, the Kidoreka and Kira names and marks, and the built-in content library — is owned by us or our licensors. Built-in library content may be used within your play-sets but not extracted or redistributed. If you send us feedback, we may use it without obligation.

If you believe content in the Service infringes your intellectual property rights, contact us at support@kidoreka.com with enough detail for us to assess the claim, and we will respond promptly.

13. Disclaimers and limitation of liability

The Service is provided "as is" and "as available", which applies with particular force while it is in Early Access: we do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or that content will be preserved through the development phase. To the maximum extent permitted by law, we disclaim implied warranties, we are not liable for indirect or consequential losses or for loss of data caused by events outside our reasonable control, and our total liability arising out of the Service is limited to the greater of the amounts you paid us in the 12 months before the claim, or €50. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law (such as liability for wilful misconduct, gross negligence, or death or personal injury caused by negligence), or affects your statutory consumer rights.

14. Indemnification

To the extent permitted by the law of your country of residence, you agree to compensate us for losses, costs, and reasonable legal fees arising from a third-party claim that is caused by (a) Your Content, (b) your use of the Service in breach of these Terms, or (c) your violation of another person's rights — for example uploading someone's photo or voice without their consent. This section does not apply where and to the extent that mandatory consumer-protection law in your country of residence does not allow it.

15. Governing law

[Governing law and jurisdiction — to be completed on legal review; expected to be the law of the operator's country of establishment, without prejudice to mandatory consumer protections of your country of residence.]

16. Changes to these Terms

We may update these Terms as the Service evolves — and, because we are pre-launch, we expect to (including at least once after formal legal review before commercial launch). For material changes we will notify you (for example by email or an in-app notice) before they take effect. Continuing to use the Service after that means you accept the updated Terms; if you do not agree with a change, stop using the Service and delete your account.

17. General

  • These Terms and the Privacy Policy are the entire agreement between you and us about the Service.
  • If part of these Terms is found unenforceable, the rest remains in effect.
  • If we do not enforce a provision, that is not a waiver of our right to enforce it later.
  • You may not transfer your account or these Terms to someone else. We may assign these Terms as part of a reorganisation, merger, or sale of the Service, and will notify you if that happens.
  • Neither party is liable for delay or failure caused by events beyond its reasonable control.

18. Contact

Questions about these Terms: support@kidoreka.com.